คุณพูดว่าขอโทษในภาษาสเปนได้อย่างไร?
เผยแพร่แล้ว: 2021-12-17ในบทความนี้ เราจะมาเรียนรู้ ว่าคุณพูดขอโทษเป็นภาษาสเปนได้อย่างไร? และ 3 วิธีในการพูดว่า "ขอโทษ" ในบริบทต่างๆ คืออะไร
3 วิธีในการพูดขอโทษในภาษาสเปน
คำสามคำ "lo siento", "perdon" และ "disculpe" มีความคล้ายคลึงกันมาก เรามาดูกันว่าบริบท 3 คำต่างกันอย่างไร
- Lo Siento: ใช้ถ้าคุณรู้สึกเสียใจกับมันจริงๆ
- Perdon: มันหมายถึง; คุณขอคำขอโทษ
- Disculpe: นี่เป็นคำขอโทษเช่นกัน แต่เป็นคำขอโทษที่เบาและเบา
เรียนรู้คำและวลีภาษาสเปนทั่วไปได้อย่างง่ายดาย
ภาษาสเปนเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก เป็นภาษาราชการใน 20 ประเทศและ 1 ใน 6 ภาษาราชการของสหประชาชาติ
เนื่องจากมีคนพูดภาษานี้มากกว่า 470 ล้านคน การเรียนภาษาสเปนจะช่วยให้คุณเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมและชุมชนที่หลากหลายทั่วโลก เรียนภาษาสเปนเพื่อพัฒนาโอกาสทางธุรกิจและทำความรู้จักเพื่อนใหม่ข้ามพรมแดน!
คำภาษาสเปนที่พบบ่อยที่สุดคือ:
- คิว? = อะไรนะ?
- No me gusta = ฉันไม่ชอบ
- พอร์ค? = ทำไม?
- ดอนเด้? = ที่ไหน?
- Hola = สวัสดี
- ศรี = ใช่
- ไม่ = ไม่
- Gracias = ขอบคุณ
- Lo siento = ขอโทษ
- สลุด = อวยพรคุณ
- Me gusta = ฉันชอบ
- Adios = ลาก่อน
- ควีน? = ใคร?
- โปรดปราน = ได้โปรด
1- โลเซียโต:
“Lo siento” ในภาษาสเปนแปลว่า “ฉันขอโทษ” เป็นวลีทั่วไปที่แสดงความเห็นอกเห็นใจและเสียใจในบางสิ่ง Lo Siento เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของ การพูดว่าขอโทษในภาษาสเปนได้อย่างไร?.
Lo Siento ไม่ใช่แค่วลีง่ายๆในภาษาสเปน มันเป็นวิธีการพูดว่าฉันขอโทษและเสียใจอย่างสุดซึ้งในความเจ็บปวดที่คุณประสบ Lo Siento ใช้เพื่อแสดงความเสียใจต่อผู้ที่สูญเสียคนใกล้ชิด Lo Siento ยังใช้เป็นคำขอโทษสำหรับการทำร้ายความรู้สึกของใครบางคน
วลีภาษาสเปน "Lo siento, me equivoque" แปลว่า "ฉันขอโทษ ฉันทำผิดพลาด"
2- Disculpe
อืม Disculpe หมายความว่าอย่างไรในภาษา ภาษาสเปน Disculpe หมายถึง ขอโทษ หรือ ขอโทษ ในภาษาสเปน มีหลายคำที่ฟังดูคล้ายกันแต่มีความหมายต่างกัน แต่คนส่วนใหญ่ใช้คำนี้เพื่อ กล่าวขอโทษในภาษาสเปน คำว่า ขอโทษ เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของสิ่งนี้เกี่ยวกับวิธีการที่คุณพูดขอโทษในภาษาสเปน? ในภาษาอังกฤษ คำว่า "sorry" มักใช้เมื่อมีคนทำอะไรผิดหรือทำร้ายจิตใจและต้องการชดใช้ค่าเสียหายกับบุคคลอื่น
ในภาษาสเปน คำว่า "disculpen" หมายถึง ขอโทษ ในภาษาสเปน และมักใช้เมื่อมีคนทำผิดพลาดหรือทำบางอย่างตกหล่นโดยบังเอิญ อย่างไรก็ตาม สามารถใช้เมื่อมีคนพูดในสิ่งที่พวกเขาไม่ได้ตั้งใจจะพูดและต้องการขอโทษหรือแก้ไขตัวเอง
3- Perdon
คำว่า Perdon ถูกใช้ในสถานการณ์ต่างๆ คำที่ใช้โดยทั่วไปคือเมื่อมีคนบังเอิญไปชนคนอื่น คนที่พวกเขาชนเข้าสามารถพูดว่า "Perdon" เพื่อขอโทษที่ชนพวกเขา
บริบท:
- A) เมื่อคนสองคนคุยกันและคนหนึ่งชนกัน พวกเขาอาจพูดว่า "Perdon"
- ข) เมื่อมีคนเดินไปที่ประตูที่เปิดอยู่และรู้ว่าประตูปิดแล้ว พวกเขาอาจพูดว่า “เพอร์ดอน” เพื่อเป็นการขอโทษ
หลายคนพบว่าตัวเองต้องการคำขอโทษจากคนอื่นในสังคมของเรา คำว่า 'อีกครั้ง' หมายความว่าบุคคลนั้นกำลังขอคำขอโทษแบบเดียวกันจากบุคคลอื่น คำนี้เป็นตัวอย่างที่ดีของสุนทรพจน์
มีสองสามวิธีที่จะพูดว่า "ขอโทษ" ในภาษาสเปน ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ หากคุณต้องการขออภัยในความไม่สะดวก ให้ใช้ Perdon ; หลายๆ คนยังคงค้นหาคำว่า " ขอโทษ" เป็นภาษาสเปนว่าอย่างไร? “. ในทางกลับกัน หากคุณต้องการขอโทษสำหรับความผิดพลาดหรือดูถูก ให้ใช้ disculpe ในภาวะที่มีความทุกข์ยากอย่างสุดโต่งหรือเหตุฉุกเฉินที่ไม่มีเวลาขอโทษ ควรใช้ “ lo siento ”
การเรียนรู้ที่จะขอโทษในภาษาอื่นอาจเป็นงานที่ยาก ตัวอย่างเช่น ภาษาสเปนมีคำว่า "ขอโทษ" สามรูปแบบที่อาจใช้ในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน โดยทั่วไป คุณสามารถใช้ lo siento และ perdon แทนกันได้และ disculpe เฉพาะเมื่อคุณต้องการให้ใครมาสนใจหรือต้องการเน้นย้ำบางสิ่ง
“ Lo siento” ใช้เพื่อขอโทษสำหรับความผิดที่สำคัญและร้ายแรง เช่น การเหยียบเท้าของใครบางคนโดยไม่ได้ตั้งใจ “Perdon” ใช้สำหรับความผิดที่ไม่ร้ายแรง เช่น การลืมชื่อใครซักคน “Disculpe” ใช้เพื่อขอโทษที่มีความสำคัญหรือผลที่ตามมาเพียงเล็กน้อยเช่นไม่เปิดประตู
มันไม่ได้มาโดยธรรมชาติสำหรับคนจำนวนมาก ในบทความนี้ ฉันจะพูดถึงคำและสำนวนทั่วไปบางคำที่ผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาสเปนอาจเข้าใจหรือใช้งานยาก
ภาษาสเปนเป็นภาษาที่สวยงามและมีหลายคำที่แตกต่างกัน สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าคำใดเหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณมากที่สุด เนื่องจากการใช้คำผิดอาจทำให้ขุ่นเคือง คุณสามารถพูดว่า ขอโทษเป็นภาษาสเปน หรือ "ขอโทษ" กับคนอื่นได้ง่ายๆ
Google แปลภาษาคือระบบการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับรางวัลซึ่งได้รับการพิสูจน์แล้วว่าช่วยให้ผู้คนเรียนรู้ภาษาได้มากขึ้นเร็วขึ้น โปรแกรมนี้ออกแบบมาเพื่อสอนภาษาให้กับคุณ
เรามอบประสบการณ์ที่เต็มเปี่ยมให้กับคุณเพื่อช่วยให้คุณมีความเชี่ยวชาญในภาษาใหม่ของคุณ ซึ่งหมายความว่าคุณจะสามารถพูด อ่าน และเขียนภาษาได้ตั้งแต่วันแรก เมื่อคุณหมกมุ่นอยู่กับภาษาหนึ่งๆ ภาษานั้นจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่คุณเป็นและสามารถเป็นได้
คุณจะได้สำรวจว่าการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ในความคิดของคุณสามารถช่วยคุณได้ในภาษาสเปนได้อย่างไร การออกเสียงเป็นหนึ่งในแง่มุมที่ท้าทายที่สุดของการเรียนรู้ภาษา หลายหลักสูตรช่วยให้คุณเรียนรู้ แต่ไม่มีผลตอบรับมากนักเกี่ยวกับความพยายามของคุณ วิธีที่ดีที่สุดในการปรับแต่งการออกเสียงคือการขอความคิดเห็นเกี่ยวกับความพยายามของคุณทันที คุณสามารถทำได้ผ่านแอปพลิเคชันการแปลงคำพูดเป็นข้อความหรือเข้าร่วมการแลกเปลี่ยนภาษา
Google แปลภาษาช่วยคุณได้ หากคุณต้องการค้นหาความหมายของคำ ว่า "ฉันขอโทษ" ในภาษาสเปน คุณจึงสามารถค้นหาบริบทที่เหมาะสมได้อย่างง่ายดายด้วยความช่วยเหลือจากเครื่องมือแปลภาษาอันทรงพลัง การเรียนรู้ที่จะพูดเป็นกระบวนการที่เป็นธรรมชาติและค่อยเป็นค่อยไป เป็นกระบวนการที่ค่อยเป็นค่อยไปตั้งแต่ต้น
ขอบคุณที่อ่าน.