คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพื่อการสอนช่วงตรุษจีน
เผยแพร่แล้ว: 2022-01-24หากคุณกำลังวางแผนที่จะสอนภาษาอังกฤษในประเทศจีน คุณคงทราบดีว่าวันตรุษจีนเป็นวันหยุดที่สำคัญซึ่งมีการเฉลิมฉลองกันทั่วประเทศ ต่างจากประเทศตะวันตก การเฉลิมฉลองปีใหม่ในประเทศจีนเกี่ยวข้องกับการรวมตัวของครอบครัว อาหารจำนวนมาก และถนนหนทางกลายเป็นตลาดกลางแจ้งที่ขายอาหารข้างทางและเครื่องรางนำโชค
บทความนี้รวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สำคัญที่คุณสามารถสอนในช่วงตรุษจีนเพื่อต้อนรับเทศกาล การเรียนรู้คำและวลีเหล่านี้จะช่วยให้การเฉลิมฉลองวันตรุษจีนของคุณสนุกสนาน มีความหมาย และน่าจดจำกับนักเรียนของคุณ!
8 คำภาษาอังกฤษที่ควรสอนช่วงตรุษจีน มีดังนี้
1. ตะเกียง
เทศกาลโคมไฟเป็นประเพณีโบราณสำหรับวันตรุษจีน โดยจะมีการปล่อยโคมขึ้นสู่ท้องฟ้า และผู้คนต่างส่งตัวตนในอดีตของตนขึ้นเพื่อรับตัวตนใหม่ในปีใหม่
ในช่วงเทศกาลโคมไฟ ทุกคนจะออกไปข้างนอกและจุดโคมกับครอบครัว โคมไฟได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความภาคภูมิใจของชาติในประเทศจีนและตกแต่งบ้านและสถานที่สาธารณะ การสอนคำนี้จะช่วยให้คุณรับทราบประวัติศาสตร์และความทันสมัยของจีน
2. ดอกไม้ไฟและประทัด
การสอนความหมายของดอกไม้ไฟและประทัดเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการต้อนรับตรุษจีนเมื่อคุณสอนในประเทศจีน ในช่วงเทศกาลตรุษจีน จะมีการฉลองจังหวะเที่ยงคืนด้วยดอกไม้ไฟและประทัดเพื่อให้ผู้คนปลอดภัยจากวิญญาณชั่วร้าย
ผู้คนยังแต่งกายด้วยเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมที่สวยงามเช่น yan wang, qipao การจุดประทัดเป็นประเพณีทั่วประเทศ
เมื่อดอกไม้ไฟถูกจุดขึ้น จะมีควันหนาทึบ เสียงดัง และอาคารที่สั่นสะเทือนตามมา นี้ทำขึ้นจากความสุขและความสุขที่จะนำในปีใหม่
3. ระบำมังกร
การเต้นรำของมังกรเป็นคำภาษาอังกฤษที่จำเป็นในการสอนในช่วงตรุษจีน เนื่องจากหมายถึงพลัง ปัญญา และความมั่งคั่ง ซึ่งหมายถึงความโชคดี มังกรจีนเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมจีน และจะเป็นการดีที่สุดที่จะจำไว้ว่าให้แสดงความรู้ของคุณเกี่ยวกับวัฒนธรรมจีนเมื่อสอนในประเทศจีน
การเต้นรำจะดำเนินการอย่างจริงจังในช่วงเทศกาลตรุษจีน และเชื่อว่ายิ่งเต้นรำนานเท่าไหร่ ชุมชนก็จะยิ่งมีโชคมากขึ้นเท่านั้น
นักเต้นระบำมังกรในรูปแบบต่างๆ เครื่องแต่งกายของพวกเขามีสีต่างกัน และสีต่างๆ ในชุดเหล่านี้มีความหมายอื่นเช่นกัน ตัวอย่างเช่น:
- การเก็บเกี่ยวที่ดีเป็นสัญลักษณ์ของสีเขียว
- สีเหลืองเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพต่อจักรวรรดิ
- ทองหรือเงินเป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรือง
- สีแดงใช้สร้างความตื่นเต้นและโชคลาภ
นักออกแบบออกแบบเครื่องแต่งกายด้วยหญ้า ไม้ไผ่ กระดาษ และวัสดุผ้า พื้นที่บนตัวมังกรนั้นทอเป็นวงกลมโดยใช้ไม้ไผ่เส้นบางๆ และหุ้มด้วยเกล็ดมังกรที่มีลักษณะเหมือนของประดับตกแต่ง
4. นักษัตร
ตามปฏิทินจันทรคติ นักษัตรจีนกำหนดสัตว์และคุณลักษณะที่มีชื่อเสียงทุกปีในรอบสิบสองปี ตามบริการที่ปรึกษาอภิปรัชญาของจีน มี 12 ราศี และนี่คือลักษณะที่ปรากฏตามลำดับและลักษณะของพวกเขา
- หนู – ไหวพริบ ไหวพริบ อเนกประสงค์ ใจดี
- Ox – ขยัน พึ่งพาได้ แข็งแกร่ง มุ่งมั่น
- เสือ – กล้าหาญ มั่นใจ แข่งขันได้
- กระต่าย – เงียบ สง่า ใจดี มีความรับผิดชอบ
- มังกร – มั่นใจ ฉลาด กระตือรือร้น
- งู - ลึกลับฉลาดเฉลียว
- ม้า – มีชีวิตชีวา ปราดเปรียว กระฉับกระเฉง
- แพะ - สงบ อ่อนโยน เห็นอกเห็นใจ
- ลิง – เฉียบ ฉลาด อยากรู้อยากเห็น
- Rooster – ช่างสังเกต ขยัน กล้าหาญ
- สุนัข – น่ารัก ซื่อสัตย์ รอบคอบ
- หมู - มีน้ำใจ ใจกว้าง ขยัน
ในโหราศาสตร์จีน สัญลักษณ์ของสัตว์แสดงถึงวิธีที่ผู้อื่นรับรู้คุณ เช่นในตัวอย่างด้านบน 2022 เป็นปีเสือและมีความเกี่ยวข้องกับเสือน้ำ
5. ซองจดหมายสีแดง
สีแดงบนซอง หมายถึง พลัง ความสุข และความโชคดีในวัฒนธรรมจีน บ่อยครั้งที่ซองจดหมายสีแดงแบบดั้งเดิมตกแต่งด้วยอักษรจีนและสัญลักษณ์ที่สวยงาม ที่มาของซองจดหมายสีแดงมีอายุย้อนไปถึงเรื่องราววันตรุษจีนที่เก่าแก่ที่สุดบางเรื่อง
ตัวอย่างเช่น เมื่อตำนานจากไป เชื่อกันว่าปีศาจที่ชื่อซุยจะปรากฏตัวอีกครั้งเพื่อทำให้เด็กๆ นอนหลับฝันดี เมื่อเด็กได้รับเหรียญให้เล่นและตื่นอยู่ เด็กก็ห่อเหรียญด้วยกระดาษสีแดงไปมาจนหลับไป เมื่อสุยมา เหรียญก็ส่องแสงสว่างและดูแลเด็กให้ปลอดภัย
เชื่อกันว่าช่วงตรุษจีนผู้ได้รับซองแดงโชคดีมีปีแห่งสันติสุขอีกปีหนึ่ง
6. งานตรุษจีน
งานกาล่าตรุษจีน หรือที่รู้จักกันในนาม CCTV New Year's Gala หรือ 'Chunwan' ในภาษาจีน เป็นรายการสดทางทีวีที่ออกอากาศทางกล้องวงจรปิดเพื่อเฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่ทางจันทรคติ นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1983 โปรแกรมนี้ได้รับความนิยมและเป็นรายการบันเทิงที่มีคนดูมากที่สุดในประเทศจีน เมื่อสอนภาษาอังกฤษในประเทศจีน คำนี้เป็นคำที่ดีในการสอนนักเรียนของคุณ
ในปี 2018 รายการนี้มีผู้ชม 700 ล้านคน เป็นสิ่งที่ต้องทำสำหรับครอบครัวชาวจีนส่วนใหญ่ที่จะดูงานกาล่าทีวีหลังจากรับประทานอาหารค่ำในวันส่งท้ายปีเก่าของจีน ครอบครัวมักจะเพลิดเพลินกับการชมศิลปะและการแสดงจากการแสดง
7. เกี๊ยวซ่า
เกี๊ยวเป็นสัญลักษณ์ของการรวมตัวของครอบครัว และนั่นเป็นเพราะหลายครอบครัวใช้เวลาช่วงปีใหม่ร่วมกันในขณะที่ทำเกี๊ยวก่อนจะรับประทานตอนเที่ยงคืน นอกจากนี้ ยังเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งด้วยรูปร่างที่เข้ากันกับเงินจีนโบราณ
8. ปอเปี๊ยะ
การกินปอเปี๊ยะในช่วงปีใหม่เป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรือง ปอเปี๊ยะทำจากแป้งและน้ำ ใส่ผักหรือเนื้อสัตว์ แล้วนำไปทอดเพื่อให้ปอเปี๊ยะเป็นสีทองอันเป็นเอกลักษณ์
บทสรุป
ตรุษจีนกำลังใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็วด้วยดอกไม้ไฟ อาหาร และซองจดหมายสีแดงมากมาย! วันหยุดโดยทั่วไปจะเน้นที่ครอบครัว และหากคุณต้องอยู่ห่างไกลบ้าน เป็นโอกาสที่ดีที่จะได้เห็นคนที่คุณรักซึ่งคุณไม่ได้เจอมาสักพักแล้ว ในขณะที่ครูเพลิดเพลินกับการเข้าพักในประเทศจีน พวกเขาสามารถใช้รายการคำศัพท์ภาษาอังกฤษเพื่อสอนในช่วงตรุษจีนเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับนักเรียนและทำให้เทศกาลเฉลิมฉลองสนุกสนานยิ่งขึ้น