Revisão Grammarly Premium: vale a pena pagar pela gramática e pelo corretor ortográfico?

Você provavelmente já viu os anúncios do Grammarly, uma ferramenta de assistente de redação e gramática, em todo o YouTube e talvez já use a versão gratuita. Decidimos pagar pelo Grammarly Premium para ver se a despesa adicional realmente vale a pena.

O que é gramática?

Grammarly é um verificador ortográfico e gramatical que se apresenta como uma ferramenta de escrita completa. Você pode usá-lo na web, no ambiente de escrita online do Grammarly, baixando um aplicativo para Windows e macOS, iPhone e iPad ou Android, ou por meio de uma extensão do navegador que permite obter sugestões em qualquer lugar da web que você escrever.

A ferramenta destina-se a vários tipos de redação, incluindo e-mail informal, redação criativa, discursos de vendas, redações escolares ou universitárias e até postagens em quadros de mensagens. Grammarly tenta se diferenciar das ferramentas de verificação ortográfica padrão com sua capacidade de ajustar sua escrita com base em seus objetivos.

Além de atribuir uma pontuação à sua redação para diferentes categorias, como correção, clareza e engajamento, o Grammarly solicitará informações sobre o corpo da sua redação. Isso inclui o contexto (como se você está escrevendo um trabalho acadêmico ou algo mais criativo), sua intenção (como se deseja informar, descrever, convencer ou contar uma história), quem é seu público e quão formal você deseja sua escrita seja.

A partir daqui, você receberá sugestões adicionais além dos erros ortográficos e gramaticais usuais que podem orientar sua escrita em uma direção específica. Nada disso acontece sem o seu consentimento, e a Grammarly irá alertá-lo quando encontrar algo que considere digno de mudança.

A “grande coisa” da Grammarly é o tom. A empresa enfatiza que o tom da sua mensagem pode afetar a forma como ela é recebida. É aqui que a empresa está apostando em você abrindo sua carteira, já que muitos dos recursos básicos são gratuitos, mas as sugestões mais avançadas estão bloqueadas por um acesso pago.

Você pode usar o Grammarly gratuitamente

Como redator freelance internacional, uso a opção gratuita da Grammarly há mais de um ano para detectar erros de digitação, pontuação incorreta e erros bobos, como palavras repetidas e ortografia não americana. A publicidade da Grammarly no YouTube finalmente despertou meu interesse no plano premium, de onde veio a ideia para esta revisão.

O nível gratuito da Grammarly oferece verificações de ortografia e gramática sob o disfarce de “Correção” e verifica sua escrita em busca de complicações desnecessárias sob o rótulo “Clareza”. Depois de concluir a verificação básica do Grammarly, você será notificado de que existem “problemas adicionais de redação” que incluem a escolha de palavras, uso de pontuação, prolixidade, tom e muito mais.

Como um usuário gratuito, você fica se perguntando o que poderia ter sido. Você verá suas pontuações no assistente, incluindo pontuações gerais de 100 e classificações de clareza, engajamento, entrega e correção geral. Você não verá sugestões diferenciadas sobre como atingir suas metas de redação até fazer o upgrade.

Como uma ferramenta gratuita, o Grammarly funciona previsivelmente bem na detecção de erros. Isso inclui pontuação incorreta, erros de digitação e homófonos. O Grammarly adiciona uma gramática e um verificador ortográfico sempre que você digita, esteja você criando uma longa postagem no fórum ou um e-mail para seu chefe.

Além disso, o plano gratuito oferece aprimoramentos limitados à sua escrita. Reduzir a verbosidade parece ser o principal benefício do Grammarly para usuários gratuitos fora da simples verificação de ortografia e pontuação. Frases como “são capazes de” são frequentemente corrigidas para “podem” e frases inteiras podem ser reformuladas para remover metade das palavras (reconhecidamente desnecessárias).

Grammarly Premium oferece um pouco mais

O Grammarly Premium fornece muito mais feedback sobre sua escrita. Você terá acesso a um conjunto completo de sugestões adicionais, principalmente relacionadas ao seu tom, melhorando o engajamento e a entrega. Você receberá muitas sugestões de reescrita de frases, sugestões de palavras alternativas, ajustes de tom para tornar sua escrita mais positiva ou confiante e ofertas para embaralhar suas frases de uma maneira que a Grammarly considere melhor.

Isso torna o uso do Grammarly Premium uma faca de dois gumes. Por um lado, você está potencialmente melhorando a legibilidade de sua escrita e alcançando o resultado desejado em termos de tom. Por outro lado, você está vendo muito mais interrupções e gastando mais tempo editando sua escrita do que com o nível gratuito básico.

Você pode atualizar para o Grammarly Premium por $ 30 por mês, que cai para $ 12 por mês se você se inscrever por um ano inteiro (um custo total de $ 144 adiantado). É difícil recomendar a ferramenta por US$ 30 por mês, mas é muito mais fácil aceitar por US$ 12. Para ver o valor de tal investimento, você precisará escrever muito ou ser alguém que usa as sugestões da Grammarly para realmente melhorar quaisquer documentos em que trabalhe.

Para mim, ativar o Premium tornou a edição um processo muito mais aprofundado. Passei mais tempo editando meu trabalho, pois tinha mais sugestões para percorrer. Embora eu aprecie a gramática pegando meus erros e palavreado ineficiente, achei a gama completa de sugestões um pouco opressora. A edição de um artigo demorava mais, e muitas das sugestões eram coisas que acabei descartando.

Por exemplo, a variedade de palavras é algo que você verá muito mais ao atualizar para o Grammarly Premium. Ao escrever um artigo sobre “tokens” do Discord, o aplicativo sempre tentou me fazer mudar “token” para uma palavra diferente, como “recibo”, o que não fazia sentido no contexto do artigo. Você não pode necessariamente dizer à sugestão de variedade para ignorar uma palavra específica; é tudo ou nada. Você pode desligar a variedade ou deixá-la ligada e colocar as mesmas sugestões ruins em todo o texto.

Isso não quer dizer que não haja muitos benefícios no Grammarly Premium, como avisos de voz passiva. A ferramenta nem sempre reescreverá sua frase na voz ativa, mas destaca instâncias de voz passiva para que você possa melhorar o resultado geral. Também é possível que o Grammarly o "treine" para abandonar alguns de seus maus hábitos, constantemente chamando a atenção para eles.

Como alguém que escreve artigos como este para ganhar a vida, não achei muito valor na capacidade do Grammarly de fazer sugestões de tom. Eu tinha sentimentos confusos sobre um software potencialmente removendo a voz de meus artigos, o que me fez pensar se o Grammarly Premium pode ser mais adequado para ambientes formais e acadêmicos.

Vale a pena acrescentar que Grammarly é bastante personalizável, tanto em termos de dicionário pessoal quanto em diferentes estilos de escrita. Você pode ativar ou desativar recursos como capitalização consistente, estilos de citação padronizados e sugestões de tons específicos. Fiquei particularmente impressionado com a inclusão do Grammarly de verificadores de linguagem inclusiva que verificam a tendência de gênero, linguagem potencialmente capacitada e outra linguagem que poderia alienar seu público.

Grammarly também tem desvantagens

Às vezes, Grammarly faz sugestões ruins. A ferramenta poderia ser melhor com o jargão técnico, portanto, se você estiver escrevendo para um blog de tecnologia e usando termos com os quais a ferramenta não está familiarizada, poderá ver algumas sugestões de correção bem-humoradas ou simplesmente erradas. Como qualquer ferramenta desse tipo, você precisará examinar todas as sugestões, mas pode pelo menos adicionar palavras a um dicionário pessoal para impedir tentativas repetidas de correções.

A ferramenta tem uma visão bastante rígida sobre como as sentenças devem ser construídas. As regras sobre como a Grammarly deseja que certas palavras e pontuação sejam usadas nem sempre se encaixam, o que pode deixá-lo em dúvida. Felizmente, você não precisa aceitar todas as sugestões do Grammarly, mas às vezes pode parecer que você está lutando contra a ferramenta em vez de fazer bom uso dela.

Grammarly também parece não gostar de algumas palavras e frases. Por exemplo, “realmente” é uma palavra que a gramática (e muitos escritores) odeia, o que é bom, mas há casos em que seu uso é apropriado (como ao enfatizar um ponto em um contexto informal). Grammarly também parece não gostar da palavra “próprio”, corrigindo declarações como “crie seu próprio bot do Discord” para “criar seu bot do Discord”, que não está correto.

A forma como você usa o Grammarly também pode fazer uma grande diferença. Você pode instalar plug-ins e extensões de navegador para que o Grammarly esteja sempre ativo, trabalhando enquanto você digita para melhorar sua escrita à medida que avança. Acho uma distração ter um aplicativo constantemente tentando me corrigir. Ele interfere no fluxo da minha escrita, então meu uso principal para o Grammarly é como uma proteção contra falhas depois de escrever e revisar meu trabalho. Eu normalmente faço isso colando o texto no editor bastante decente do Grammarly.

Com o Premium ativado, você passará muito mais tempo nesse ambiente respondendo a sugestões que, pelo menos no contexto em que escrevo, muitas vezes parecem não fazer uma grande diferença no resultado final.

Você deve pagar pelo Grammarly Premium?

Estabelecemos que o Grammarly Premium não é necessariamente uma ferramenta de aprimoramento de escrita de tamanho único. Alguns fatores-chave influenciarão se você acha que o Grammarly Premium vale a pena ou não. O que você está escrevendo e para quem você está escrevendo é um grande problema, mas também se você gosta de escrever.

Se escrever é algo que você sente que precisa fazer, em vez de algo que gosta ou considera seu ofício, o Grammarly Premium pode ser mais adequado para você. Isso segue com o slogan de publicidade "escrever não é tão fácil" da Grammarly. Também é mais provável que você veja valor em se inscrever para o longo prazo e pagar US $ 12 por mês, mais palatáveis, se for usá-lo todos os dias.

É difícil criticar o aplicativo por fazer exatamente o que eu paguei e por me mostrar muitas correções, mas não tenho certeza se pessoalmente consigo muito valor com elas. Pode-se argumentar que, se você está disposto a pagar pelo serviço, já está assumindo o “fardo” de ter que analisar todas as sugestões.

Esta é a parte em que normalmente dizemos para você se inscrever para o teste gratuito se estiver em dúvida, para ver se o Premium é uma boa compra. Infelizmente, a opção gratuita do Grammarly é o teste. É compreensível por que a empresa seguiu esse caminho, mas é uma pena que você não possa experimentar toda a gama de recursos antes de investir seu dinheiro.

Não tenho certeza se posso recomendar o pagamento de US $ 30 por mês para descobrir se o Grammarly é para você, mas se você se dá bem com a versão gratuita e deseja mais feedback, provavelmente é um bom candidato ao Grammarly Premium. Com a taxa de desconto de $ 12 por mês, é difícil culpar.

Nota: esta revisão não cobre a próxima ferramenta de escrita generativa GrammarlyGO da Grammarly, que usa IA para gerar escrita e fazer sugestões para você.