Co nowego w iOS 17 i iPadOS 17?

Opublikowany: 2023-06-14
Przedstawione obrazy iOS 17 i iPadOS 17
Jabłko

Firma Apple ogłosiła iOS 17 i iPadOS 17 na swojej konferencji WWDC 5 czerwca 2023 r. Aktualizacje, które będą dostępne do bezpłatnego pobrania dla właścicieli iPhone'ów i iPadów, będą dostępne jesienią i przyniosą ze sobą szereg nowych funkcji i ulepszeń .

Co nowego w iOS 17?

iOS to system operacyjny, który napędza iPhone'a, a główne nowe aktualizacje są dostarczane co roku jesienią. iOS 16 został wydany 12 września 2022 r., więc należy spodziewać się, że nowa aktualizacja pojawi się mniej więcej w połowie września 2023 r.

Oto niektóre z wyróżniających się funkcji, które pojawią się w nowym systemie operacyjnym, ale spodziewaj się, że dowiesz się o niektórych dodatkowych „ukrytych” funkcjach, tak jak w przypadku iOS 16.

Ulepszenia aplikacji Wiadomości

Niektóre z największych ulepszeń systemu iOS 17 można znaleźć w aplikacji Wiadomości. Nowa funkcja bezpieczeństwa o nazwie Check In pozwala informować rodzinę i przyjaciół, gdy jesteś poza domem. Automatycznie powiadamiaj kontakty o bezpiecznym dotarciu do domu, wysyłając alerty, gdy spóźnisz się lub nie zdążysz. Możesz nawet udostępniać informacje o poziomie naładowania baterii i zasięgu sieci komórkowej.

Zamelduj się w iOS 17
Jabłko

Firma Apple poświęciła również trochę czasu na udoskonalenie interfejsu Wiadomości w oknie czatu. Koniec z niechlujnym rzędem aplikacji iMessage na rzecz pojedynczego przycisku „Plus”, za którym ukryte są wszystkie dodatkowe funkcje udostępniania i interakcji. Użyj tego przycisku, aby udostępnić lub zrobić zdjęcia, rozpocząć sesję zameldowania, wysłać Memoji i nie tylko.

Funkcja naklejek również została ulepszona, dzięki zmienionemu interfejsowi, który przechowuje wszystkie naklejki w jednym miejscu (niezależnie od tego, skąd je masz). Wszystkich emotikonów można teraz używać jako naklejek, a obiekty wyizolowane ze zdjęć można szybko zamienić w naklejki. Animowane „naklejki na żywo” można tworzyć z wykonanych zdjęć na żywo.

Naklejki w iOS 17 z przemówienia WWDC
Jabłko

Możesz dodać te naklejki jako reakcje za pomocą menu stukania i używać naklejek, które zebrałeś, również w aplikacjach innych firm.

Znajdowanie wiadomości jest teraz również łatwiejsze dzięki filtrom, które można zastosować do wyszukiwania w aplikacji. Działają one bardzo podobnie do filtrów wyszukiwania w aplikacji Zdjęcia, umożliwiając zawężenie wyników wyszukiwania, wykonując takie czynności, jak filtrowanie według kontaktu podczas przeszukiwania skrzynki odbiorczej.

Filtry wyszukiwania iMessage w iOS 17
Jabłko

Istnieje również kilka fajnych ulepszeń jakości życia w czatach. Nowa strzałka „nadrabiania zaległości” przeniesie Cię bezpośrednio do najnowszej wiadomości, której jeszcze nie przeczytałeś (świetne rozwiązanie w przypadku zajętych czatów grupowych). Możesz też łatwiej odpowiadać na wiadomości jednym ruchem ręki. Otrzymane wiadomości audio będą teraz transkrybowane, co jest idealnym rozwiązaniem, jeśli nie możesz ich w danym momencie odsłuchać. Możesz także zobaczyć lokalizacje znajomych, którzy udostępnili swoją pozycję bezpośrednio w rozmowie.

Nowa aplikacja dziennika

Jeśli korzystasz z Notatek jako swego rodzaju osobistego dziennika, czeka Cię duża aktualizacja. Nowością dla systemu iOS 17 jest Journal, kompleksowo szyfrowany dziennik z nowym interfejsem API Journaling Suggestions. Ze względów prywatności i bezpieczeństwa nowa aplikacja może zostać zablokowana i wykorzystuje przetwarzanie na urządzeniu, aby włączyć niektóre z bardziej interesujących funkcji.

Apple twierdzi, że Journal został zaprojektowany, aby pomóc „użytkownikom iPhone'a odzwierciedlać i ćwiczyć wdzięczność poprzez pisanie dziennika” z odrobiną uczenia maszynowego, aby pomóc Ci zapisywać istotne rzeczy. Oprócz monitów o napisanie dziennika otrzymasz także inteligentne sugestie oparte na Twoich działaniach.

Nowa aplikacja Dziennik na iOS 17
Jabłko

Może to obejmować zrobione przez Ciebie zdjęcia, odbytą wycieczkę, słuchaną muzykę lub podcasty, ukończone treningi i wszystko, czego Twój iPhone może dowiedzieć się o Tobie podczas normalnego użytkowania. Otrzymasz również podpowiedzi dotyczące pisania, które odnoszą się do aktywności, na przykład pytanie, która część podróży najbardziej Ci się podobała.

Dostosuj swój wygląd podczas nawiązywania połączenia

iOS 17 pozwala przejąć kontrolę nad tym, jak wyglądasz podczas nawiązywania połączeń telefonicznych dzięki nowym dostosowaniom plakatów kontaktów. Te pełnoekranowe obrazy pojawiają się na urządzeniach znajomych, gdy nawiązujesz połączenie, i czerpiesz wiele inspiracji z opcji dostosowywania ekranu blokady, które po raz pierwszy pojawiły się w systemie iOS 16.

Plakaty kontaktowe w iOS 17
Jabłko

Możesz dostosować swój plakat, podobnie jak ekran blokady, wybierając zdjęcie, filtry, typografię i schemat kolorów. Ta funkcja działa nie tylko z połączeniami telefonicznymi, ale także z aplikacjami VoIP innych firm dzięki integracji z API CallKit firmy Apple. Wybrany tutaj wygląd odnosi się również do Twojej wizytówki, dając Ci jeszcze większą kontrolę nad tym, jak wyglądasz, gdy udostępniasz swoje dane kontaktowe innym użytkownikom.

Transkrypcja poczty głosowej na żywo

Imponująca nowa funkcja o nazwie transkrypcja poczty głosowej to powrót do czasów automatycznych sekretarek. Ta funkcja pozwala zobaczyć transkrypcję przychodzącej wiadomości w czasie rzeczywistym, dzięki czemu możesz zdecydować, czy chcesz odebrać połączenie w połowie wiadomości (tak jak mogłeś to zrobić w starych dobrych czasach, słuchając nagrania tak jak zostawił ją dzwoniący).

Transkrypcja na żywo dla poczty głosowej w iOS 17
Jabłko

Ta funkcja nie będzie działać z numerami oznaczonymi jako spamerzy, co jest miłym akcentem. Opiera się to na już przydatnej funkcji transkrypcji poczty głosowej firmy Apple, chociaż wsparcie może się różnić w zależności od operatora i lokalizacji.

FaceTime odbiera wiadomości audio i wideo, integracja z Apple TV

Rozmówcy FaceTime mogą teraz zostawiać wiadomości, jeśli odbiorca jest niedostępny, tak jak w przypadku zwykłej rozmowy telefonicznej. Działa to zarówno w przypadku wiadomości wideo, jak i audio, w zależności od typu wykonanego połączenia. Istnieją również nowe reakcje, które można wywołać za pomocą gestów, podobnie jak efekty wysyłania wiadomości dostępne w Wiadomościach (w tym balony, fajerwerki, serca i inne).

Pozostawianie wiadomości wideo FaceTime w systemie iOS 17
Jabłko

Ponadto właściciele Apple TV 4K mogą teraz przekazywać połączenia FaceTime do swojego telewizora, co opiera się na funkcji Continuity Camera dodanej w aktualizacjach iOS i macOS z 2022 roku.

Widok w trybie gotowości

Użytkownicy Apple Watch będą zaznajomieni z trybem nocnym, a teraz podobna funkcja pojawi się na iPhonie. Po prostu obróć iPhone'a na bok, aby przejść do trybu StandBy View, który pokazuje informacje w mgnieniu oka, które są przeznaczone do przeglądania na odległość.

Tryb obejmuje szereg różnych stylów zegara, do których można uzyskać dostęp, przesuwając palcem w górę iw dół, lub przeglądać zdjęcia z biblioteki, przesuwając palcem z boku na bok. Możesz dodać widżety do niektórych tarcz zegara, aby zobaczyć informacje, takie jak pogoda, kalendarz, sterowanie inteligentnym domem i widżety z aplikacji innych firm. Twój iPhone wyświetli również przydatne informacje na podstawie wzorców użytkowania w tym trybie.

Jabłko

W nocy ekran będzie przyciemniony i przybierze czerwony odcień, aby Twój iPhone nie zakłócał Twojego snu. Apple pokazał poziomą podstawkę podczas demonstracji tej funkcji, więc spodziewaj się, że pojawi się ich lawina (prawdopodobnie z ładowaniem MagSafe), gdy iOS 17 zbliża się do wydania.

Apple szczególnie wspomniało o iPhonie 14 Pro i jego zawsze włączonym wyświetlaczu w tym segmencie. Dodanie funkcji StandBy View może być oznaką, że firma poważnie myśli o wkrótce wprowadzeniu stale włączonych wyświetlaczy na większą liczbę urządzeń.

Lepsze udostępnianie

AirDrop, funkcja bezprzewodowego udostępniania w pobliżu firmy Apple, staje się prostsza dzięki kilku dużym ulepszeniom. Pierwszym z nich jest NameDrop, który pozwala dwóm osobom połączyć swoje iPhone'y w celu automatycznego udostępniania informacji kontaktowych. Ta funkcja ułatwia wymianę numerów telefonów i innych danych kontaktowych, a także działa z iPhonem i zegarkiem Apple Watch.

Udostępnianie danych kontaktowych za pomocą NameDrop na iOS 17
Jabłko

Ta sama funkcja AirDrop oparta na bliskości działa z innymi treściami, takimi jak zdjęcia lub filmy, rzekomo poprawiając lokalne udostępnianie między dwoma iPhone'ami. Oprócz tego AirDrop pozwala teraz zainicjować duży transfer (np. wideo) i wyjść poza zasięg, w którym to momencie transfer będzie kontynuowany przez Internet. Jeśli kiedykolwiek siedziałeś i czekałeś na zakończenie transferu AirDrop, jest to więcej niż pożądana poprawa.

Oprócz funkcji AirDrop, iOS 17 wreszcie pozwoli ludziom udostępniać AirTag. Sygnały nawigacyjne były wcześniej ograniczone do jednego użytkownika, ale teraz umożliwiają zapraszanie kontaktów, aby zobaczyły lokalizację Twojego AirTag i automatyczną rezygnację z wszelkich ostrzeżeń związanych z tym AirTag.

Dokładniejsza autokorekta

Firma Apple chciała również podkreślić, że wprowadziła ulepszenia do bazowego modelu autokorekty w celu uzyskania lepszych sugestii. Autokorekta na poziomie zdań poprawia całe zdania po ich wpisaniu. Możesz dotknąć słów, aby wrócić do początkowo wpisanego słowa, co jest przydatne, gdy autokorekta jest trochę zbyt gorliwa. Ponadto Twój iPhone może teraz uczyć się również wulgaryzmów.

Ulepszone funkcje autokorekty w iOS 17
Jabłko

Innym dużym ulepszeniem w pisaniu są przewidywania w wierszu, które pojawiają się podczas pisania. Sugestie te pozwalają szybko dokończyć zdania lub frazy i odzwierciedlają funkcje, z których prawdopodobnie korzystałeś już gdzie indziej (przychodzi mi na myśl przewidywanie wiadomości e-mail Gmaila).

Prognozy tekstu w wierszu iOS 17
Jabłko

Mapy offline, osobisty głos i nie tylko

Jeśli jesteś fanem mapowania i nawigacji offline na swoim iPhonie, z przyjemnością zobaczysz, że Apple w końcu dodał tę funkcję do wbudowanej aplikacji Apple Maps. Wybierz obszar, pobierz go i korzystaj z niego nawet wtedy, gdy nie masz dostępu do Internetu. Jest to przydatne, ponieważ Mapy zawierają kilka przydatnych funkcji, takich jak możliwość znalezienia miejsca zaparkowania samochodu.

Rozliczany jako funkcja ułatwień dostępu, Personal Voice jest skierowany do osób zagrożonych utratą zdolności mówienia. Trenując system iOS 17, możesz stworzyć replikę swojego głosu, która będzie przemawiać w Twoim imieniu w ciągu około godziny.

Podsumowanie iOS 17
Jabłko

Co nowego w iPadOS 17?

iPadOS to spin-off systemu operacyjnego, który zasila iPhone'a, z funkcjami i ulepszeniami specyficznymi dla tabletów. iPadOS może opóźniać wydanie iOS, tak jak miało to miejsce w przypadku iPadOS 16 w zeszłym roku, który Apple postanowił opóźnić.

Przyjrzyjmy się niektórym dużym nowym funkcjom, które pojawią się na tablecie Apple w dalszej części roku.

Interaktywne widżety na ekran główny

iPad ma od jakiegoś czasu widżety na ekranie głównym, ale w iPadOS 17 stają się one o wiele bardziej interaktywne. Możesz teraz robić rzeczy w widżetach, które nie wymagają otwierania aplikacji towarzyszącej. Obejmuje to takie rzeczy, jak sprawdzanie przypomnień, sterowanie inteligentnymi urządzeniami domowymi lub uzyskiwanie dostępu do funkcji w aplikacjach innych firm, ponieważ one również mogą korzystać z ulepszonych widżetów.

Interaktywne widżety na ekranie głównym w systemie iPadOS 17
Jabłko

Bardziej przydatny ekran blokady z możliwością dostosowania

iPadOS dodaje konfigurowalny ekran blokady, tak jak na iPhonie. Wydanie zawiera kilka wbudowanych tapet, takich jak nowy zestaw astronomiczny, który pozwala dostosować ciało niebieskie, które chcesz zobaczyć. Możesz oczywiście użyć własnych zdjęć, w tym Live Photos, które Apple ulepsza efektem zwolnionego tempa, który interpoluje dodatkowe klatki.

Dostosowywanie ekranu blokady iPada w iPadOS 17
Jabłko

Podobnie jak iPhone, możesz ustawić krój pisma, dodać filtry i zdefiniować schemat kolorów. Aktywności na żywo to kolejne ulepszenie ekranu blokady, które są zasadniczo bardziej wyszukanymi powiadomieniami, które pokazują aktualne informacje. Zobacz informacje o lotach, wyniki sportowe, status dostawy jedzenia, liczniki czasu i inne.

Apple Health trafia na iPada

To dziwne, że Apple tak długo zajęło dodanie aplikacji Zdrowie do iPada, ale ta funkcja jest oficjalna od iPada 17. Zdrowie bezpiecznie synchronizuje się z iPhonem, umożliwiając rejestrowanie i przeglądanie informacji, które dodałeś lub zebrałeś z urządzeń do noszenia, takich jak Apple Watch.

Apple Health na iPadzie w iPadOS 17
Jabłko

Zdrowie oferuje te same przydatne przypomnienia o lekach, możliwość udostępniania i eksportowania pewnych informacji w celu przekazania ich pracownikom służby zdrowia oraz obsługę aplikacji innych firm, którym udzielono dostępu do Zdrowie w celu monitorowania trendów i postępów.

Lepsza obsługa plików PDF

Czy używasz iPada do wypełniania formularzy? iPadOS 17 poprawia obsługę plików PDF, wykorzystując uczenie maszynowe do rozpoznawania pól, nawet jeśli nie są one odpowiednio zdefiniowane w treści pliku PDF. Następnie możesz użyć autouzupełniania, aby automatycznie wypełnić swoje dane kontaktowe, oszczędzając czas.

Używanie autouzupełniania do wypełniania zeskanowanego pliku PDF w iPadOS 17
Jabłko

Ulepszenia działają również z dokumentami zeskanowanymi w Notatkach, a także z funkcją adnotacji „Odpowiedz zwrotnie” Apple Mail.

Dalsze ulepszenia sposobu, w jaki Notes obsługuje pliki PDF, obejmują ulepszone wyświetlanie i elementy sterujące umożliwiające przeskakiwanie między stronami oraz przechowywanie wielu plików PDF w jednej notatce. Dodawane adnotacje działają teraz z funkcjami współpracy na żywo, a firma Apple pokazała nawet, że dwie osoby dopisują tę samą notatkę w czasie rzeczywistym za pomocą dwóch oddzielnych iPadów.

Poprawki w Stage Managerze

Stage Manager to funkcja wielozadaniowości, którą Apple dodał do iPadOS 16. W iPadOS 17 Apple wprowadza poprawki do tej funkcji, które dają większą kontrolę nad rozmiarem i położeniem okien oraz możliwość używania aparatu na zewnętrznym wyświetlaczu do FaceTime i rozmowy wideo (jeśli są dostępne).

Menedżer sceny na iPadOS 17
Jabłko

Wiele funkcji iOS 17 też

iPadOS jest oparty na systemie iOS, więc ma sens, że wiele ulepszeń wprowadzonych przez Apple do iPhone'a trafi również na iPada. Spodziewaj się, że do iPada zostaną dodane takie funkcje, jak wiadomości FaceTime, lepsze przewidywanie tekstu i autokorekta, ulepszenia AirDrop oraz obsługa Apple Maps offline.

Podsumowanie iPadOS 17 z WWDC 2023
Jabłko

Nadchodząca jesień 2023 r

Jedną z zalet posiadania iPhone'a lub iPada jest to, że Apple znacząco poprawia jakość obsługi raz w roku. Oprócz zupełnie nowych funkcji spodziewaj się ulepszeń i aktualizacji istniejących aplikacji. Firma często wprowadza ulepszenia za kulisami, aby poprawić wydajność, stabilność i wydajność aplikacji, takich jak Safari i Mail.

iOS i iPadOS nie były jedynymi zapowiedziami na WWDC. Dowiedz się więcej o nowym zestawie słuchawkowym Apple do rzeczywistości mieszanej i nowym 15-calowym MacBooku Air.