Comment dire désolé en espagnol ?
Publié: 2021-12-17Dans cet article, nous allons apprendre comment dire désolé en espagnol ? et quelles sont les 3 façons de dire "Désolé" dans différents contextes.
3 façons de s'excuser en espagnol
Les trois mots « lo siento », « perdon » et « disculpe » sont très similaires. Voyons quelle est la différence entre le contexte de 3 mots.
- Lo Siento : à utiliser si vous en êtes vraiment désolé.
- Perdon : Ça veut dire ; vous demandez des excuses.
- Disculpe : C'est aussi une excuse, mais c'est une légère et petite excuse.
Apprenez facilement quelques mots et expressions espagnols courants
L'espagnol est l'une des langues les plus parlées au monde. C'est une langue officielle dans plus de 20 pays et l'une des 6 langues officielles des Nations Unies.
Étant donné que plus de 470 millions de personnes le parlent, apprendre l'espagnol vous aidera à vous connecter à un large éventail de cultures et de communautés dans le monde entier. Apprenez l'espagnol pour développer vos opportunités d'affaires et vous faire de nouveaux amis au-delà des frontières !
Certains des mots espagnols les plus courants sont :
- Qué ? = Quoi ?
- No me gusta = je n'aime pas
- Par que? = Pourquoi ?
- Dondé ? = Où ?
- Hola = bonjour
- Si = Oui
- Non = Non
- Gracias = Merci
- Lo siento = Désolé
- Salud = Soyez bénis
- Moi gusta = j'aime
- Adios = au revoir
- Quien ? = Qui ?
- Par faveur = S'il vous plaît
1- Lo Siento :
"Lo siento" en espagnol signifie "je suis désolé". C'est une expression courante pour exprimer sa sympathie et regretter quelque chose. Lo Siento est l'exemple parfait de comment dire désolé en espagnol ?.
Lo Siento n'est pas qu'une simple phrase en espagnol ; c'est une façon de dire que je suis désolé et que je regrette profondément la douleur que vous traversez. Lo Siento est utilisé pour exprimer ses condoléances à ceux qui ont perdu un proche. Lo Siento est également utilisé comme excuse pour avoir blessé les sentiments de quelqu'un.
La phrase espagnole "Lo siento, me equivoque" se traduit littéralement par "Je suis désolé, j'ai fait une erreur".
2- Disculper
Hmm, que veut dire Disculpe en espagnol ? Disculpe signifie pardon ou excuses en espagnol . De nombreux mots semblent similaires mais ont des significations différentes, mais la plupart des gens utilisent ce mot pour s'excuser en espagnol . Le mot désolé en est un parfait exemple sur la façon de dire désolé en espagnol ? En anglais, le mot « désolé » est souvent utilisé lorsque quelqu'un a fait quelque chose de mal ou de blessant et veut faire amende honorable avec l'autre personne.
En espagnol, le mot "disculpen" signifie désolé en espagnol , et il est généralement utilisé lorsque quelqu'un a fait une erreur ou laissé tomber quelque chose par accident. Cependant, il peut également être utilisé lorsque quelqu'un dit quelque chose qu'il ne voulait pas dire et veut s'excuser ou se corriger.
3- Perdon
Le mot « Perdon » est utilisé dans de nombreuses situations différentes. L'utilisation la plus courante du mot est lorsque quelqu'un heurte accidentellement quelqu'un d'autre. La personne qu'ils ont rencontrée pourrait dire "Perdon" pour s'excuser de les avoir heurtés.
Le contexte:
- A) Lorsque deux personnes parlent et qu'une personne se heurte à l'autre, elles peuvent dire « Perdon ».
- B) Quand quelqu'un s'approche d'une porte ouverte et réalise qu'elle est fermée, il peut dire « Perdon » en guise d'excuse.
Beaucoup de gens se retrouvent à demander des excuses à quelqu'un d'autre dans notre société. Le mot « encore » implique que la personne demande les mêmes excuses à l'autre personne. Ce mot est un bon exemple de figure de style.
Il existe plusieurs façons de dire "désolé" en espagnol, selon la situation. Si vous souhaitez vous excuser pour tout inconvénient, utilisez Perdon ; beaucoup de gens cherchent encore " comment dit-on désolé en espagnol ? “. En revanche, si vous voulez vous excuser pour une erreur ou une insulte, utilisez disculpe. En cas de détresse extrême ou d'urgence où l'on n'a pas le temps de s'excuser, il convient d'utiliser « lo siento ».
Apprendre à s'excuser dans d'autres langues peut être une tâche difficile. La langue espagnole, par exemple, a trois variantes du mot "désolé" qui peuvent être utilisées dans différentes circonstances. Vous pouvez généralement utiliser lo siento et perdon de manière interchangeable et disculper uniquement lorsque vous avez besoin d'attirer l'attention de quelqu'un ou que vous souhaitez mettre l'accent sur quelque chose.
« Lo siento » est utilisé pour présenter des excuses pour une infraction très importante et flagrante, comme marcher accidentellement sur le pied de quelqu'un. « Perdon » est utilisé pour des infractions moins graves, comme l'oubli du nom de quelqu'un. "Disculpe" est utilisé pour faire des excuses de peu d'importance ou de conséquence, comme ne pas tenir la porte ouverte.
Cela ne vient pas naturellement à beaucoup de gens. Dans cet article, je vais discuter de certains des mots et expressions les plus courants que les locuteurs non natifs de l'espagnol pourraient trouver difficiles à comprendre ou à utiliser.
L'espagnol est une belle langue avec beaucoup de nuances dans ses mots. Il est important de comprendre quel mot convient le mieux à votre situation, car l'utilisation du mauvais mot peut offenser. Vous pouvez facilement dire je suis désolé en espagnol ou « vous excuser » auprès de quelqu'un d'autre.
Google Translate est un système d'apprentissage des langues primé qui a fait ses preuves pour aider les gens à apprendre plus de langues plus rapidement. Le programme est conçu pour vous apprendre la langue.
Nous vous offrons une expérience d'immersion totale pour vous aider à maîtriser votre nouvelle langue. Cela signifie que vous pourrez parler, lire et écrire la langue dès le premier jour. Lorsque vous êtes immergé dans une langue, elle devient une partie de qui vous êtes et pouvez être.
Vous découvrirez comment de petits changements dans votre état d'esprit peuvent vous aider en espagnol. La prononciation est l'un des aspects les plus difficiles de l'apprentissage des langues. De nombreux cours vous aident à apprendre, mais ils n'offrent pas beaucoup de retour sur vos efforts. La meilleure façon d'affiner la prononciation est d'obtenir un retour immédiat sur vos efforts. Vous pouvez le faire via une application de synthèse vocale ou en rejoignant un échange linguistique.
Google translate vous aide, si vous voulez trouver la signification de Je suis "Désolé" en espagnol afin que vous puissiez facilement trouver le bon contexte, à l'aide de son puissant outil de traduction. Apprendre à parler est un processus naturel et graduel. C'est un processus graduel depuis le tout début.
Merci d'avoir lu.