Organisez-vous : comment configurer votre téléphone pour les voyages internationaux

Vous vous apprêtez à voyager à l'étranger et vous avez repoussé la question de savoir comment vous bénéficierez d'un service téléphonique pendant votre absence. Que faire et comment le faire ? Il y a quatre questions auxquelles vous devez répondre avant de prendre une décision concernant l'utilisation de votre téléphone à l'étranger :

• Votre téléphone fonctionnera-t-il dans la région où vous vous rendez ?
• Avez-vous un téléphone déverrouillé ?
• Votre transporteur offre-t-il un service, généralement par l'intermédiaire d'un partenaire, dans la région où vous voyagez ?
• Combien coûte une carte SIM locale ?

Si vous ne connaissez pas la réponse aux trois premières questions, le moyen le plus simple de le savoir est d'appeler votre opérateur téléphonique ou de vous rendre dans un magasin.

Si vous préférez faire quelques devoirs, laissez-moi vous avertir que trouver la réponse à la première question en particulier est une douleur royale dans le cul si vous voulez vraiment comprendre les détails techniques qui se cachent derrière. Tout ce que vous devez vraiment savoir, c'est qu'il existe deux normes dans le service de téléphonie mobile : GSM et CDMA (vous pouvez apprendre ce qui les rend différentes, si vous le souhaitez).

Le GSM est utilisé à peu près partout dans le monde. Le CDMA est heureusement en train de se démoder assez rapidement, donc si votre téléphone est assez récent, vous n'avez pas à vous inquiéter. Mais si vous avez un téléphone uniquement CDMA, cela va causer des problèmes lorsque vous voyagez. Le CDMA n'est vraiment utilisé qu'aux États-Unis pour les téléphones Sprint, Verizon et US Cellular (AT&T et T-Mobile utilisent le GSM). Si votre téléphone utilise le GSM, ou à la fois le GSM et le CDMA, tout va bien. Si votre téléphone est uniquement CDMA, il se peut qu'il ne fonctionne pas en dehors des États-Unis et vous devriez envisager d'utiliser un autre téléphone. Il y a quelques options, et j'y reviendrai dans un instant.

Quant à savoir si votre téléphone est déverrouillé ou peut être déverrouillé, cela revient généralement à demander à votre opérateur. Si vous êtes sous contrat, il y a de fortes chances que votre téléphone soit verrouillé. Il existe également d'autres raisons pour lesquelles un téléphone peut être verrouillé. Parfois, vous pouvez déverrouiller un téléphone par vous-même en vous rendant sur le site Web de votre opérateur et en suivant certaines instructions, mais vous gagnerez beaucoup de temps si vous pouvez vous rendre dans un magasin ou appeler l'équipe d'assistance et les laisser gérer pour vous.

Votre opérateur offre-t-il un service là où vous allez ? Encore une fois, demandez à un représentant du magasin de votre opérateur, sur la ligne téléphonique d'assistance à la clientèle ou essayez de rechercher sur le site de l'opérateur. Une question secondaire à cela, est-ce que le service sera bon là où vous voyagez ? Différents téléphones et différents fournisseurs de services mobiles utilisent différentes fréquences. Dans certains pays, un téléphone étranger obtiendra des données très lentes, comme la 2G ou la 3G uniquement. Essayer de le comprendre vous-même est un coup de dés en fonction d'un certain nombre de facteurs.

Toutes ces questions sont vraiment conçues pour vous aider à déterminer vos options. Passons donc aux options.

1. Apportez votre téléphone, payez pour l'itinérance

Une solution peu compliquée mais payante consiste à apporter votre téléphone et à payer les frais d'itinérance. Cette solution est idéale pour les trajets très courts. Cette option n'est généralement utilisable que si vous avez répondu oui aux trois premières questions ci-dessus. Je recommande toujours d'appeler votre opérateur avant de partir pour vous assurer que l'itinérance fonctionnera.

2. Apportez votre téléphone, payez un forfait

Si vous avez répondu oui aux trois premières questions, une autre option consiste à apporter votre téléphone et à acheter une sorte de forfait de données international. Les transporteurs ont toutes sortes de plans. AT&T propose actuellement une option de 10 $ par jour qui ne vous facture que les jours où vous l'utilisez. Le forfait à 10 $ par jour est une excellente option si vous voyagez dans un endroit où vous n'avez peut-être pas du tout besoin de service téléphonique, mais vous n'êtes pas sûr. Vous n'êtes pas obligé de l'utiliser, mais il est là si vous en avez besoin.

3. Apportez votre téléphone, utilisez une nouvelle carte SIM

Le service téléphonique est extrêmement bon marché dans certains pays, alors profitez de ces prix en achetant une carte SIM locale à votre arrivée. Une carte SIM n'est rien de plus qu'une petite puce insérée dans votre téléphone. C'est ce qui permet à votre téléphone de passer des appels et d'utiliser Internet. Pour que cette option fonctionne, assurez-vous d'avoir répondu oui aux deux premières questions ci-dessus.

Dans certains pays (beaucoup en Asie du Sud-Est, par exemple), vous pouvez dépenser 10 $ à 20 $ pour une grosse quantité de données, d'appels et de SMS. Dans les endroits où cette option est populaire, vous voyez généralement des kiosques à l'aéroport qui vendent des cartes SIM, et les commis peuvent en installer une pour vous. Profitez de ce service pour vous assurer que votre téléphone reste dans une langue que vous pouvez réellement lire et pour vous assurer qu'il fonctionne avant votre départ. Vous pouvez également acheter une carte SIM dans un magasin de téléphonie local. Habituellement, les forfaits de carte SIM offrent une option pour recharger le solde au cas où vous utiliseriez toutes les données avant la fin de votre voyage. Les prix et la disponibilité varient, alors consultez les forums de voyage de votre destination pour obtenir des conseils à jour.

Un autre type de carte SIM que vous pouvez acheter est celui avec un forfait d'itinérance internationale, comme ceux proposés par KnowRoaming. Vous pouvez les acheter à l'avance, avant de quitter votre pays d'origine. Ils conviennent généralement mieux aux voyageurs fréquents qu'à ceux qui prennent de courtes vacances une fois par an.

4. Apportez un ancien téléphone ou louez-en un

Supposons que vous souhaitiez utiliser une carte SIM locale, mais que votre téléphone n'est pas déverrouillé. Ou peut-être que vous allez dans un endroit un peu agité et que vous ne voulez pas agiter autour d'un téléphone à 600 $. Vous pouvez apporter un vieux téléphone, par exemple, celui qui est resté dans un tiroir l'année dernière. La location d'un téléphone dans le même type de magasin qui vend des cartes SIM est une autre option. Encore une fois, les prix et la disponibilité varient.

5. Recherchez les hôtels qui prêtent des smartphones

Je suis allé à Hong Kong l'année dernière, et l'hôtel où j'ai séjourné a prêté à chaque client un "handy" (comme on appelle les smartphones là-bas) avec les données et les appels inclus. Quel grand avantage! Quelques hôtels à Singapour le font aussi. Où que vous alliez, assurez-vous de connaître le terme local pour smartphone afin de pouvoir rechercher si cette tendance se propage là-bas. Si c'est le cas, profitez-en pour les appels locaux, la navigation dans la ville, la recherche d'informations sur les entreprises locales et l'utilisation d'applications de service de voiture. Assurez-vous de n'utiliser votre propre appareil que pour prendre des photos et pour des données plus sensibles, telles que les e-mails.

6. Apportez votre téléphone, utilisez-le uniquement en Wi-Fi

Vous pourriez être étonné de voir à quel point certains endroits sont câblés et bien connectés. Je me suis récemment déplacé à Dubaï et à Ho Chi Minh-Ville en me fiant entièrement au Wi-Fi gratuit et au Vietnam, aux cartes Google hors ligne (les cartes Google hors ligne ne sont pas prises en charge aux Émirats arabes unis). Les applications de messagerie fonctionnent également sur Wi-Fi (à moins qu'elles ne soient bloquées par le pays dans lequel vous voyagez), vous n'aurez donc pas beaucoup de mal à rester en contact avec vos amis et votre famille à la maison. De plus, les quatre principales compagnies de téléphone américaines prennent désormais en charge les appels Wi-Fi. Ainsi, tant que les appels Wi-Fi eux-mêmes ne sont pas bloqués par le pays hôte, vous pourrez également passer très facilement des appels depuis votre propre numéro de téléphone. Parfois, les appels Wi-Fi entraînent des frais supplémentaires, selon l'endroit où vous vous trouvez dans le monde et l'endroit où vous appelez, alors vérifiez auprès de votre opérateur.

7. Restez en sécurité avec un VPN

Ajoutez un service VPN à vos appareils mobiles. C'est en fait une bonne idée chaque fois que vous utilisez le Wi-Fi public, aux États-Unis ou à l'étranger. Les VPN, ou réseaux privés virtuels, vous offrent essentiellement une couche supplémentaire de protection en ligne. À l'étranger, ils peuvent donner l'impression que votre trafic Internet provient des États-Unis, ce qui est utile si vous devez effectuer des opérations bancaires d'urgence ou toute autre activité en ligne susceptible de décourager les utilisateurs qui ne se trouvent pas dans leur pays d'origine. Mon collègue Max Eddy a testé les meilleurs VPN pour Android, et son article comprend également une brève description de leur fonctionnement.

8. Tout tourne autour des applications

Utilisez une application de messagerie pour rester en contact. Le SMS est parfait pour rester en contact lorsque tout le monde est dans le même pays ou sur le même réseau mobile. Mais une application de messagerie est beaucoup moins chère et plus pratique pour discuter entre des personnes qui se trouvent dans différents pays. WhatsApp est un favori de longue date, mais Signal a attiré beaucoup d'attention ces derniers temps pour sa sécurité et son cryptage renforcés. Une autre bonne option, surtout parce que tant de personnes ont des comptes, est Facebook Messenger.

9. Apportez votre propre adaptateur

Apportez un adaptateur. Les bornes de recharge USB sont courantes dans les aéroports et les hôtels. Si vous faites attention à votre vie privée, vous ne les utiliserez pas pour les téléphones et les tablettes. Pourquoi pas? Parce qu'ils peuvent être modifiés pour voler des données de votre appareil. C'était un problème connu pour les appareils Android et iOS il y a quelques années, et bien que les fabricants de téléphones aient résolu le problème en demandant au propriétaire du téléphone d'autoriser un nouvel appareil avant qu'il n'accède à vos données, il vaut toujours mieux prévenir que guérir. . Assurez-vous également de prendre un adaptateur universel ou un adaptateur spécifique à l'endroit où vous voyagez. Et ne vous inquiétez pas que les États-Unis soient sur 110 volts alors qu'une grande partie du reste du monde est sur 220 ou plus. Les équipements informatiques sont tous conçus pour y faire face. Vous pourriez même être impressionné par la vitesse de chargement de votre téléphone. Ne branchez pas un fer à friser.