14 Gründe, warum Lokalisierung Ihr Geschäft verbessert

Verbessert Ihr Geschäft

Lokalisierung ist ein Marketing-Schlagwort, das Sie wahrscheinlich schon mehrmals gehört haben. Was meinen die Leute, wenn sie von Lokalisierung sprechen? Kurz gesagt bedeutet Lokalisierung, Ihr Produkt in andere Sprachen zu übersetzen und es für andere Märkte kulturell relevant zu machen. E-Commerce-Websites benötigen dringend eine Lokalisierung, wenn Sie ausländische Märkte erobern möchten. Etwa 65 % der Menschen bevorzugen beim Online-Kauf Inhalte in ihrer Muttersprache. Aber was bringt das den Unternehmen?

Hier sind 14 Gründe, warum die Lokalisierung Ihr Geschäft verbessert:

1. Lokalisierte Produkte erreichen mehr Kunden

Der erste und offensichtlichste Grund für die Lokalisierung von Inhalten ist, dass Sie Ihren Zielmarkt besser bedienen können, indem Sie ihm Zugang zu hilfreichen Informationen in seiner Muttersprache geben. Indem Sie lokalisierte Inhalte anbieten, können Sie die Markenbekanntheit, die Kundenzufriedenheit und die Loyalität steigern, was letztendlich zu einem verbesserten Marktanteil führt.

2. Lokalisierung erhöht die Online-Sichtbarkeit

Egal, ob Sie in neue Märkte expandieren oder Ihren Kundenstamm in bestehenden Märkten erweitern möchten, die Lokalisierung ist eine der besten Möglichkeiten, Ihr Suchmaschinenranking zu verbessern. Manchmal kann mit Hilfe von Übersetzungsdiensten die lokale Suchmaschinenoptimierung (SEO) verbessert werden. Das Problem vieler internationaler Internetnutzer ist, dass ihre Internetaktivitäten nicht in englischsprachigen Suchmaschinen wie Google angezeigt werden, weil sie nicht-englische Schlüsselwörter verwenden, um Informationen online zu finden. Lokalisierte Inhalte werden bei lokalen Suchen höher eingestuft, da diese Ergebnisse im Allgemeinen relevanter und wertvoller sind als allgemeine Suchergebnisse. Außerdem ist die Konkurrenz auf dem Zielmarkt manchmal geringer, was dazu beiträgt, dass Websites und Apps einen höheren Rang einnehmen.

3. Es verbessert die Beziehungen zu Kunden

Wenn Sie die maschinelle Übersetzung verwenden, erhalten Sie möglicherweise einen falsch übersetzten Text, der die Marketingbemühungen untergraben und gleichzeitig das Markenimage und die Kundenbeziehungen schädigen kann. Indem Sie Übersetzungsentscheidungen Übersetzern überlassen, die Muttersprachler ihrer Zielsprache sind, können Sie sich auf die Genauigkeit Ihrer Inhalte verlassen.

4. Lokalisierte Webinhalte werden die Zuschauer eher ansprechen

Eine lokalisierte Version Ihrer Website bietet Besuchern einen einfacheren Zugriff auf relevante Informationen, nach denen sie in ihrer Sprache suchen. Ihre Inhalte werden ihren Bedürfnissen besser gerecht, was letztendlich die Engagement-Raten und Conversions erhöht.

5. Lokalisierung fördert das interkulturelle Verständnis

Indem Sie Ihr digitales Marketingmaterial in andere Sprachen überführen, präsentieren Sie es nicht nur einem größeren Publikum, sondern fördern auch das Verständnis zwischen den Kulturen, indem Sie für genaue Übersetzungen kritischer Botschaften werben.

Und natürlich haben globale Unternehmen ein Interesse daran, gute Beziehungen zu Kunden in ihren Zielmärkten zu pflegen.

6. Es erhöht die Kundenbindung

Wenn Sie Inhalte sorgfältig lokalisieren, erfreuen Sie Ihre Kunden, indem Sie es ihnen erleichtern, die benötigten Informationen zu finden und zu verwenden. Dies fördert die Markentreue, da sich die Kunden von Ihrem Unternehmen geschätzt und unterstützt fühlen, sodass sie bei zukünftigen Einkäufen eher wiederkommen.

7. Es erhöht die Kundenbindung

Lokalisierte Inhalte sind für eine bestimmte Region oder Zielgruppe kulturell relevant und erhöhen die Klickraten auf Anzeigen. Denken Sie daran, dass der Erfolg nativer Anzeigen ganz davon abhängt, wie gut sie beim Publikum ankommen – wenn ein Zuschauer keine Verbindung zu einer Anzeige oder ihrer Botschaft herstellt, gibt es keinen Grund für sie, sich damit zu beschäftigen.

8. Es steigert die Conversions

Ein weiterer wesentlicher Vorteil der Lokalisierung besteht darin, dass sie die Conversions erhöht. Die Übersetzung Ihrer Inhalte in andere Sprachen kann dazu beitragen, die Interaktionsraten zu steigern, indem den Zuschauern die Informationen, nach denen sie suchen, in ihrer Sprache bereitgestellt werden, was letztendlich zu höheren Conversions führt.

9. Es eröffnet neue Einnahmequellen

Wenn Sie Inhalte lokalisieren, erhöhen Sie nicht nur die Kundenzufriedenheit und -loyalität – Sie erschließen auch neue Umsatzmöglichkeiten durch potenzielle Partnerschaften mit lokalen Unternehmen oder Verlagen. Dies trägt dazu bei, die Gewinnspannen zu erhöhen und gleichzeitig ein größeres Publikum zu erreichen und mehr Umsatz zu erzielen.

10. Es setzt Ihre Marke einem internationalen Markt aus

Wenn Sie Inhalte über verschiedene Regionen hinweg übersetzen, machen Sie sich für Menschen auf der ganzen Welt zugänglicher. Indem Sie mit potenziellen Kunden auf deren Terrain interagieren, können Sie das Vertrauen in Ihr Unternehmen stärken und gleichzeitig effektiver für sie werben.

11. Es verbessert das Social-Media-Marketing

Das Erreichen von Kunden auf ihrem Territorium ist eine weitere großartige Möglichkeit, wie die Lokalisierung die Bindungsraten erhöhen kann. Wenn Sie mit Zuschauern in ihrer Muttersprache kommunizieren, ist es wahrscheinlicher, dass sie sich nicht nur mit Ihren Inhalten, sondern auch mit Ihrem Unternehmen als Ganzes beschäftigen. Soziale Medien sind eines der besten Tools zur Förderung von Lokalisierungsbemühungen. Es bietet interkulturelle Gesprächs- und Diskussionsmöglichkeiten und ermöglicht es Unternehmen, bessere Beziehungen zu potenziellen Kunden weltweit aufzubauen. Tatsächlich werden 71 % der Kundenentscheidungen von Social Media beeinflusst.

12. Es erhöht die Reichweite von Online-Marketing-Kampagnen

Wenn Sie Inhalte lokalisieren, erweitern Sie Ihren digitalen Fußabdruck und ermöglichen es Personen, die kein Englisch sprechen, Ihre Botschaften und Anzeigen zu finden und sich mit ihnen zu beschäftigen. Dies führt letztendlich zu mehr Zugriffen auf Ihre Website und gleichzeitig zu höheren Interaktionsraten, da Zuschauer eher mit Inhalten interagieren, wenn sie verstehen, worum es geht.

13. Es kann die Nutzung mobiler Apps erhöhen

Viele Unternehmen haben Erfolg, indem sie mobile Apps entwickeln, mit denen Kunden unterwegs schnell auf ihre Dienste zugreifen können. Wenn Sie diese Art von Software lokalisieren, erleichtern Sie Benutzern, die kein Englisch sprechen, die Verwendung Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistung – was letztendlich zu einer höheren Kundenzufriedenheit und Wertschätzung führt. Immer mehr Länder werden mobil dominiert, deshalb müssen Sie noch einmal überprüfen, ob Ihre Website oder App in der mobilen Version so aussieht, wie Sie es geplant haben. Hier können Sie Lokalisierungstests in Betracht ziehen, um entscheidende Fehler zu vermeiden, die sich auf Ihre Marke auswirken könnten.

14. Es kann den sozialen Austausch verbessern

Menschen neigen dazu, Material zu teilen, das in ihre Muttersprache übersetzt wurde. Wenn Sie solche Inhalte erstellen, erreichen Sie daher möglicherweise mehr potenzielle Kunden und geben weniger Geld für die Werbekampagne aus.

Endeffekt

In den letzten Jahren hat die Lokalisierung als Geschäftskonzept an Bedeutung gewonnen. Neben der Bereitstellung eines wesentlichen Dienstes für Verbraucher weltweit können Lokalisierungsbemühungen die Gewinne für Unternehmen jeder Größe steigern. Content ist King, und große Unternehmen erkennen, dass sie sich von ihren Konkurrenten abheben können, indem sie noch einen Schritt weiter gehen. Der Verbraucher von heute erwartet nichts Geringeres als die globale Reichweite seiner bevorzugten Produkte und Dienstleistungen.